Bishôjo senshi Sêrâ Mûn Sêrâ Stâsu

Luna:
A man is like a wild animal that lives on instinct!

Kou Seiya:
Penetrating the darkness of night...

Kou Taiki:
...the air of freedom breaks through!

Kou Yaten:
We are the three sacred shooting stars!

Kou Seiya:
Sailor Star Fighter!

Kou Taiki:
Sailor Star Maker!

Kou Yaten:
Sailor Star Healer!

Kou Seiya, Kou Taiki, Kou Yaten:
Sailor Starlights... stage on!

Kou Seiya:
All life in this galaxy has a shining star within itself.

Sailor Galaxia:
This is the body of the most powerful soldier in the galaxy, Sailor Galaxia!

Usagi Tsukino - Eternal Sailor Moon:
What do you mean?

Sailor Galaxia:
You're DEAD, Sailor Moon!

Kou Seiya:
You couldn't catch me even after 100 million years!

[dying words]

Michiru Kaioh - Sailor Neptune:
I can see the light...

Haruka Tenou - Sailor Uranus:
You're warm, Michiru...

Sailor Galaxia:
I tried to take your Star Seeds, but I will not forgive you any longer! The price for hurting me is death!

[last line of the series]

Usagi Tsukino - Eternal Sailor Moon:
I'm Usagi Tsukino, 16 years old, in the first year of high school. I'm a bit rash and a crybaby; but, I'm actually the agent for love and justice, Sailor Moon.

Haruka Tenou - Sailor Uranus:
It's too late after you're caught by a wolf, my little kitten!

Sailor Galaxia:
You will die here, begrudging your own destiny!

Sailor Galaxia:
Teamwork is a pitiful illusion! The only one you can rely on in this vast galaxy is yourself!

Kou Seiya:
Am I not good enough?

Rei Hino - Sailor Mars:
[after Galaxia has taken the Sailor Soldiers' Star Seeds] You... are... too... sweet... Be... strong!

Usagi Tsukino - Eternal Sailor Moon:
Rei-Chan, don't! We promised to be together until the end! Please don't leave me alone!

Rei Hino - Sailor Mars:
Don't... forget... you... have... Mamoru-San! Sorry... I can't... protect... you... [fades away]

Sailor Galaxia:
You don't have a Soldier's pride, do you?

Usagi Tsukino - Eternal Sailor Moon:
If a Soldier's pride means hurting somebody; then I don't want it...

Sailor Galaxia:
You don't have a Soldier's courage or pride, do you?

Usagi Tsukino - Eternal Sailor Moon:
If a Soldier's pride means hurting one another, I don't want it...