Dishidia: Fainaru fantaj

Sephiroth:
[to Bartz] Can you mimic my strength?

Cloud of Darkness:
A lone heart will not change the world. What awaits when you awake is always nothing but despair.

Onion Knight:
Not even you can destroy this. What I've found is strength - strength to protect everyone!

Cloud of Darkness:
But can you use it?

Cloud:
Sephiroth! It ends here! Go back to sleep.

Sephiroth:
Accept it. I am the one who guides you... forever! If it's despair you want, then I shall provide.

Cloud:
What I want most, I'll find myself.

Sephiroth:
You're nothing but a puppet.

Squall:
How's this? [advances on Ultimecia]

Ultimecia:
Time! [time freezes] Foolish boy, everything is an illusion. [Ultimecia conjures magical arrows] Your hopes, your friends, your life itself... [time starts to move] shall fade. [time resumes and Squall deflects the magic arrows with his gunblade] So you would rather die hard.

Squall:
Your ability to mess with time is coming to an end.

Cecil:
Both light and darkness give me the guidance I need. Thus, I can turn darkness into hallowed light!

Golbez:
You're na?ve, Cecil. Even knowing betrayal and despair, you would depend on the whims of others?

Cecil:
I swear on this blade, I will not be dissuaded!

Exdeath:
You shall wander in the Rift forever!

Bartz:
[smiles] That doesn't sound half bad.

Mateus:
You should have disposed of your fantasy and accepted me as master.

Firion:
There is no meaning in strength only used to hurt others. I have dreams; dreams worth dying for!

Garland:
We will never come to accept one another. We shall always be in conflict.

Warrior of Light:
Destiny ends here!

Garland:
End it if you can!

Chaos:
At the end of the dream, even chaos tears itself apart! Let us mark the end of this eternal conflict.

[Chaos is defeated and the heroes are standing in a tranquil field, each holding their crystals]

Warrior of Light:
The battle has come to an end...

Tidus:
[looks at his crystal] Gotta go, huh? [turns to the others] Don't worry, the crystal knows the rest of the way. Besides, I'm always right here. [puts his hand on his heart before he runs off and vanishes into the distance]

Zidane:
We're not vanishing... we're returning to where we're supposed to be. [Zidane disappears]

Squall:
Perhaps we can go on a mission together again. [Squall vanishes]

Cloud:
Not interested. [Cloud vanishes]

Terra:
I think I've learned how to keep going. Thank you and take care. [Terra vanishes]

Bartz:
When you're having the most fun, that's when time always flies. [Bartz vanishes]

Cecil:
It's mine to pass on, this strength I've gained from everyone. [Cecil vanishes]

Onion Knight:
Everyone, thank you. [Onion Knight vanishes]

Firion:
This isn't the end. Another dream is waiting to begin. [Firion vanishes]

Warrior of Light:
May the light forever shine on us. [walks off toward Cornelia Castle in the distance]