FLCL

Naota:
When you're in a town like this all covered with smoke, you forget that there's a world outside. Nothing amazing happens here. And you get used to that, used to a world where everything is ordinary. Every day we spend here is like a whole lifetime of dying slowly. But now Haruko is here. That's how I know there really is a world outside.

Haruko:
Hey, I didn't know boys felt like this inside.

Naota:
Ah. Don't touch me there from behind.

Haruko:
What are you waiting for? Hurry up and pop it.

Naota:
If I rush, it won't pop. Go slow.

Mamimi:
You like Haru-san.

Naota:
How can I like someone who's insane?

Haruko:
It takes an idiot to do cool things. That's why it's cool.

Naota:
What did you do to me?

Haruko:
CPR. What do you think I did?

Naota:
That's not what I meant.

Mamimi:
Did she put her tongue inside?

Haruko:
Please don't tell people our bakery's motorbike ran you over.

Naota:
My brother, I mean - how much do you like him?

Mamimi:
It's hard.

Naota:
You saw the sign at our bakery, that bread's old.

Mamimi:
...Watermelon.

Naota:
Huh?

Mamimi:
Or like a panda with a mean face, or like sandals with pressure points drawn on them, or the smell of a blackboard eraser, or a Sunday morning where you wake up and it's raining. Well, I like him more than hard bread.

Mamimi:
If that thing hits, do you think we'll have school tomorrow?

Haruko Haruhara:
Ukuleles suck! Pu!

Masashi:
"Pu"?

Naota Nandaba:
Those... eyebrows.

Amarao:
What about the eyebrows?

Naota Nandaba:
Nothing.

Amarao:
She's just as bad as Medical Mechanica! You're not going to get what you want from her! FIGHT BACK, TAKE HER OUT!

Haruko:
I lost him again because of you, Ta-kun, we couldn't pull it off. You wanna come along?

Haruko:
'Know what? Forget it. 'Cause you're still a kid, Ta-kun. Save it for next time.

Naota:
Don't call my brother! I'm the one whose here! Hey, look at me! I'm the one whose gonna save you! Canti!

Naota:
Now listen, my name is Naota. Don't EVER call me Ta-kun again!

Eri Ninamori:
Why is that thing eating? What is it anyway?

Kamon Nandaba:
That's just our TV.

Eri Ninamori:
Why is it walking?

Kamon Nandaba:
Well, uh, it must be a TV-Walkman.

Eri Ninamori:
By Sony?

Haruko Haruhara:
Stop the native girl!

Mamimi Samejima:
Ta-kun!

Eri Ninamori:
...People might say things if they know.

Naota Nandaba:
...yeah, people would say all kinds of things. Just don't hang out with me for next couple of days.'

Eri Ninamori:
But tonight its okay, right?

Eri Ninamori:
What's really weird... is your ears...

Naota:
What? You've seen them...?

Eri Ninamori:
I was told not to touch them, perfect for a cat...

Eri Ninamori:
They're fake.

Amarao:
Where are my eyebrows? I've gotta find my eyebrows!