Flesh and the Devil

Pastor Voss:
My Boy, when the devil cannot reach us through the spirit... He creates a woman beautiful enough to reach us through the flesh.

Train Station Announcer:
Schwarzburgsonderhausen... Schwarzburgrudolstadt... Lippedetmoldt-Hannoveranderlein!... Blankenburgamharz!

Leo von Harden:
Who... are... you?

Leo von Harden:
You know... when you blow out the match... that's an invitation to kiss you... ?

Pastor Voss:
Once before that woman led you into temptation... and you sinned... Aren't you afraid of what she may do to you a second time?

Pastor Voss:
My sermon this morning will be: 'David hath done evil in my sight, and his deed stinks before Heaven!' For David hath seduced Uriah's wife! And David had slain Uriah... so that the woman might tarry with him! And I found David not repenting in sackcloth and ashes... !... but flaunting his sin in public places... and on his right hand was Uriah's wife! Yea, David, thou hast broken the Lord's holy commandment... !... and a fire from Heaven shall consume thee... !... thee and that woman who sits in sin by thy side!

Felicitas:
I... what can I do?

German Soldier #1:
Out all night again!

German Soldier #2:
He'll catch Himmelherrgottheilandteufeldonnerwetter!