Gojira, Ebirâ, Mosura: Nankai no daiketto

Daiyo:
It could be Mothra's asleep at present. Our prayers will reach its source and it will arrive. Yes, I'm sure Mothra is soon going to hear us!

Nita:
It's too bad Mothra has no alarm clock.

Ryota Kane:
Don't make fun of her!

Nita:
You're really superstitious, eh?

Nita:
What kind of laboratory, or a factory, is this?

Ichino:
No idea.

Nita:
I thought you studied science?

Ichino:
But I didn't pass the first year. One thing's for sure, this place doesn't make toys.

Daiyo:
Mothra... Awaken, hear us.

Ichino:
Is breaking in really that easy?

Yoshimura:
Only amateurs think that.

Yoshimura:
[he has just opened a giant safe-like door] I did it, it's unlocked! Hurry! Let's go inside!

Ichino:
[everyone scrambles to go inside until they hear Ichino] Ow! Don't come in! It's a nuclear reactor!

Yoshimura:
So that's it, it's a heavy water factory.

Nita:
Huh? What can they do with that?

Yoshimura:
Atom bombs are made with it.

Nita:
Huh? I'm getting out of here!