Himalaya - l'enfance d'un chef

Tinle:
Don't listen to them. Keep on climbing, however slowly.

Tinle:
Don't forget... a chief commands his men but receives his orders from the gods.

Tinle:
You know, sometimes I've felt like telling the lamas where to go. A real chief always starts by disobeying.

Karma:
Did I save him or did the mountains spare him?

Karma:
We're almost there. We can't part now that we've just met.

Tinle:
We've always been together. We wanted the same thing.

Passang:
[subtitled version] Let him go now. He's going to find my father in Padmasambhava's paradise.

Tinle:
[subtitled version] Why did you come with me?

Norbou:
When you left the monastery, I remembered what one of my masters said. 'When two paths open up before you, always choose the hardest one.'