Luca

Ercole:
You should've left when I told you. Now, I GOTTA KILL SOME SEA MONSTERS! [laughs evilly]

Daniela:
I know you and I know what's best for you!

Alberto:
[to Giulia, over his growing jealousy of Luca spending more time with Giulia and Luca possibly going to school with her] Uh, Giulia, your school. Does it take all kinds of people? I mean, what if some of them were not human?

Luca:
Alberto…

Alberto:
What if some were—oh, I don’t know…sea monsters?

Giulia:
Sea monsters?

Alberto:
I doubt your school would even accept sea monsters, right?

Luca:
[laughs nervously] [angrily] Ah, that’s a weird joke, Alberto.

Alberto:
Yeah, I know. It’s kinda hard to imagine. So, let me just show you! [he jumps in the water]

Giulia:
[to Alberto] Come on. We don’t have time to goof around. [Alberto, now in sea monster form, rises out of the water, looking silhouetted with the sunset in a crouched, intimidating position. Giulia whimpers in fear] Don’t hurt us!

Alberto:
[to Luca] See? I knew this would happen…

Luca:
[pointing at Alberto] SEA MONSTER! [Alberto gasps with a heartbroken and betrayed expression]

Luca:
[At Alberto’s tower, he asks what the markings on the wall mean] Alberto? What are those marks on the wall? Tell me what they mean.

Alberto:
[sighs] I started when my dad left.

Luca:
You were living here alone for that many days?

Alberto:
[sniffles] I just stopped counting after a while. He said I was old enough to be on my own. I just thought that… [sighs] …maybe he’d change his mind. Honestly, though, I get it. He’s better off without me. You are, too.

Luca:
That’s not true.

Alberto:
Yes, it is. You’re not like me. You’re the good kid. [voice breaking] And I’m just the kid that ruins everything.

Luca:
Silenzio, Bruno. That’s just the dumb voice in your head. You taught me that. And getting a Vespa? Seeing the world…

Alberto:
Just let it go, okay? Look, you and I should have never been friends in the first place.

Luca:
Don’t say that. Alberto—

Alberto:
Get out of here! I’m not going to tell you again.

Luca:
Okay, I’ll go. I’ll go win the race.

Alberto:
What?

Luca:
Yeah. Yeah! And then the Vespa will be ours! And we’ll ride away together!

Alberto:
Luca, that’s crazy.

Luca:
Well, maybe I’m crazy. Take me, gravity! [jumps off the tower]

Alberto:
Luca, what are you doing?!

Luca:
I’m okay. I’ll be back tomorrow. I’m gonna fix this!

Luca:
I can't do it without you.

Alberto:
But you're never without me. The next time that you jump off the cliff, or tell bruno to quit bothering you, that's me.

Luca:
But how am I going to know you're okay?

Alberto:
[Alberto hug him] You got me off the island, Luca. I'm okay.

Luca Paguro:
Mother of pearl.

Luca Paguro:
Silenzo, Bruno!

Luca Paguro:
I never go anywhere, I just dream about it.

Luca Paguro:
Vespa is freedom.

Luca Paguro:
SEA MONSTER!!!

Alberto Scorfano:
Everything good is above the surface.

Alberto Scorfano:
Rules are for rule people.

Alberto Scorfano:
You just sit on it and it takes you wherever you want to go… in the whole stinkin' world.

Alberto Scorfano:
You and me? We can do anything.

Giulia Marcovaldo:
We underdogs have to look out for each other, right?

Giulia Marcovaldo:
Underdogs, you know, kids who are different, dress weird or are a little sweatier than average.

Massimo:
They're not sea monsters, they're Luca... and Alberto.

Massimo:
Where did you boys say you were from?

Luca Paguro:
AAAAAHHHHH!!!! Fish out of the barn! Fish out of the barn! No, no, no! Mom's gonna kill me!