Un verano para matar

Ray Castor:
Playtime is over. I'll get this straight. You'll be here as long as I need you. While you're here, you do what I say, when I say it, now get back inside.

Captain John Kiley:
I was looking for an old friend. A kid, Ray Castor. They told me he lived here.

Ray's Neighbor:
Oh, he has moved.

Captain John Kiley:
Do you happen to know where I can find him?

Ray's Neighbor:
He sold his house. His business is everything. I think he went back to Madrid.

Tania Scarlotti:
Haven't you ever loved anyone?

Ray Castor:
Yes, once, when I was a child. She taught me to hate.

Guido:
Well, what do you want from an old friend?

Captain John Kiley:
I want you to help me play a hunch.

Guido:
Alfredi.

Tania Scarlotti:
And you locked me up in here, won't you afraid I'm not trying to kill myself?

Ray Castor:
I watched you. Another type of girl would've killed herself. Want something else?

Tania Scarlotti:
No. Not bad. Where did you learn to cook, kidnap school?

Ray Castor:
Let's talk about you, for unshift.

Tania Scarlotti:
OK. I'm not like you, I'll answer.

Ray Castor:
Were you in love with the professor?

Tania Scarlotti:
Once, yes. But not anymore.

Ray Castor:
That's not very original.

Tania Scarlotti:
He's intelligent, kind. Human polities may be finding yourself if you bother to look.

Ray Castor:
Those make bad judgements.

Tania Scarlotti:
How long did you been spying on me?