Europa '511952

Irene Girard:
You see how tragic it is. That a gesture or a word that can't be taken back, that could make something go wrong. I caused this death. Oh, I can't stand it anymore.

Andrea Casatti:
No, no Irene. It's useless to say that. What's the good of repeating if I had said this, if I had done that? Things are as they are.

Irene Girard:
Well, then it was destiny. But, why this destiny?

Andrea Casatti:
Now, wait. I said nothing about destiny. What has destined to do with this?

Irene Girard:
Then, if it wasn't destiny, the fault was mine.

Andrea Casatti:
No, Irene. The fault is not yours. If you must blame something, blame this post-war society.

Irene Girard:
What is, what has society got to do with it?

Andrea Casatti:
Well, look, Irene. Think of the boy, just a boy, and the first impression he's received of this world have been puzzling fear, of bombs and war. Who's fault is it?

Irene Girard:
But, why should the child, the children pay for it? It's not just. Then, God isn't just.