Gekijô ban Kara no kyôkai: Dai isshô - Fukan fûkei2007

Kirie Fujio:
[as she sits in her wheelchair] [Voice Over] This woman, Touko Aozaki, she left...

Touko Aozaki:
[Voice Over] There are two ways to escape. Escape without purpose, and escape with a purpose. The first way is called "float", and the second way is called "fly". You're the one who decides which one of the two was your view from above. [Kirie leaves her room in a wheelchair] But it's a mistake to choose your path based upon your sins that you carry. We don't choose our path based on the sins that we carry, But we must bear our sins on the path we choose.

Kirie Fujio:
[Voice Over]... Those were her last words. But she must have known what kind of end I choose. Because I could not fly. I did nothing but float arround. [Moments later she moves through the streets] I'm weak, so I can't do what she said. [She is entering the Fujio building] So I can't resist the temptation. [She enters to the elevator] The flare I felt when my heart was pierced. The overwhelming wave of death and the throb of life. I always thought I had nothing, but there is something so simple and precious inside me. But it should be impossible to die that night. [She moves to the roof] would be vain to wish to return to have a spectacular end. [She rises from her wheelchair] Death pierced me like a needle, like a sword, like a lightning. [She walks to the ledge] So try to be as close to that moment as possible. All is well. The method has already been chosen. I do not even need to say what it is. [She jumps into the void] I think my goal should come after a long fall from one place to watch the world from above. [the sound of a body crashing the floor is heard]