John Carter2012

Dejah Thoris:
[Pointing with a stick at the solar system she drew on the ground] Sun. Then Rasoom.

John Carter:
Mercury.

Dejah Thoris:
[Points to the second planet] Then Cosoom.

John Carter:
Venus. [Points to the third planet] Then Earth. Us.

Dejah Thoris:
That is Jasoom. [Points to the next planet] You are on Barsoom, John Carter.

John Carter:
Mars? I'm on Mars... [Gets up, shocked] Good God, I'm on Mars.

Dejah Thoris:
So your home is Jasoom? And you came on one of your sailing ships across millions of karads of empty space?

John Carter:
No. Not like that.

Dejah Thoris:
Go on. Shock me. How?

John Carter:
[Points at the thern medallion kept by Tars Tarkas] That brought me here.

Dejah Thoris:
Oh. Well, that explains everything then.

John Carter:
It does?

Dejah Thoris:
Yes. You are a thern. And you simply wish to return to your rightful place, isn't that it?

John Carter:
Yes.

Dejah Thoris:
[Begins to walk away] Then let's sort this out right now. Come along! [John follows]