OSS 117: Le Caire, nid d'espions2006

Moeller:
[to Hubert Bonisseur de La Bath "OSS 117", alias Mr. Bramard] I would love to show you the Pyramids, Mr. Bramard.

Hubert Bonisseur de La Bath, alias OSS 117:
I would love you as a guide. The mystery of the pyramids is that of unattainable conscience.

Setine:
Pharaohs were buried with their servants.

Moeller:
When we die, we want everything to stop.

Hubert Bonisseur de La Bath, alias OSS 117:
It is the cycle of life itself. When someone or something dies, someone or something is born.

Setine:
We try to forget we're animals, but nature keeps reminding us. Sometimes cruelly.

Moeller:
Scientists experiment on fruit flies because their brains are very similar to ours.

Setine:
Through a horse's eye we seem bigger than we are. That's why we're able to tame them.

Moeller:
Our eyes teach us how to react to others. But we can be near-sighted.

Hubert Bonisseur de La Bath, alias OSS 117:
The blind man doesn't see. He feels. And paradoxically, he sees.

Moeller:
When a cats tail is straight, it feels at ease.

Setine:
An amputee's leg still itches.

Setine:
When women change men, they change hairstyles.

Moeller:
You must let a baby cry at night, or bedtime becomes too ritualized.

Raymond Pelletier:
You... want a drink? We can go to the bar. A little nightcap?