The Big Shakedown1934
Mae LaRue:
[Bursting in on Dutch and Lil in Dutch's office] I told you he was in! [Sizing up the situation] Hello, lover.
Dutch Barnes:
[Straightening his tie nervously] Hello, Mae.
Lily 'Lil' Duran:
Hello Mae? You bet he's in; he's in my hair. [turning to Dutch] Why you double-crossing, two-timing slug. So that's why you want to send me to Europe, huh?
Dutch Barnes:
Now wait a minute, honey, wait a minute.
Lily 'Lil' Duran:
Oh, wait a minute - breezin' me off so you can play post office with this queen. What gutter'dja pick her out of?
Mae LaRue:
[Doing a Mae West hand-on-hip hair fluff] I don't believe I know you.
Lily 'Lil' Duran:
[Kicking her in the rump] Well how's this for an introduction?
Mae LaRue:
Why I'll knock your head off and throw it right in... [They start to wrestle]
Lily 'Lil' Duran:
You and what army? [They continue fighting and hair-pulling and yelling at each other. After thirty seconds or so, Dutch intervenes]
Dutch Barnes:
[Pushing the women apart] Now listen, you two dames. What's the matter with ya?
Lefty:
[to Slim] Get Jimmy. [Lefty and Dutch go into the next room and close the door]
Dutch Barnes:
[to Lefty] *There's* a couplea phone numbers for the ashcan!
Lefty:
Maybe we'd better go in for nail files. [as a next line of business]
Dutch Barnes:
Shut up. Where's Jimmy?
Lefty:
Slim's sending him in.
Jimmy Morrell:
[Entering] Mr. Barnes, what's happened?
Dutch Barnes:
My tomatoes blew up.
Translation
Find a translation for this quote in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Quote of the Day Today's Quote | Archive
Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?
Citation
Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Big Shakedown Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.quotes.net/mquote/1080969>.
Share your thoughts on this The Big Shakedown's quote with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In