Virtue1932
Lil Blair:
[at Lil's apartment at the Wellington Manor. "Frivolous Sal" is playing in the background] Danbury. That's where they make hats, ain't it?
Mae:
Yeah, I'da gone there, only I got a hat.
Lil Blair:
I been there once. Great town. They don't bury their dead - just let 'em walk around.
Mae:
Sounds like just the place for me.
Lil Blair:
How ya fixed for money, kid?
Mae:
Who me? Oh, I'm OK. Say, money's the last thing I think about.
Lil Blair:
Yeah, every night before falling asleep. C'mere, babe. You can't kid this old-timer; you're moving right in here with me.
Mae:
I wish I could, Lil, but I can't take a chance. I gotta lay low for awhile. Runnin' into that dick wouldn't be too healthy for me. And in a joint like this? Oh!
Lil Blair:
Put that record on again, willya Mae? Gee, that song does somthin' to me; kinda gives me a funny little pain.
Mae:
[sardonically] Where?
Lil Blair:
What's eatin' ya kid?
Mae:
Me? Nothing. I got no kick comin'. I got a beautiful home on Long Island, four or five Rolls Royces... and a big stiff pain in the neck.
Lil Blair:
Listen, you're lettin' this get under your skin. I wanna tell you somethin': hangin' around me ain't gonna do ya any good. Why don't you get out? You're young and pretty...
Mae:
Did you ever try it? You've been around a long time.
Lil Blair:
Since I was seventeen.
Mae:
You did your Christmas shopping early.
Lil Blair:
Mmmm. I found out there wasn't any Santy Claus, too. Oh, I coulda got out of it once, but I had a rotten break: I fell in love. Don't ever let that happen to you, Mae. Get out while you can.
Mae:
[wistful] Yeah. Try and get out. Once you're in, you're in. It's like hopping out of a window; when you jump, you just naturally gotta keep going.
Translation
Find a translation for this quote in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Quote of the Day Today's Quote | Archive
Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?
Citation
Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Virtue Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2025. Web. 5 Feb. 2025. <https://www.quotes.net/mquote/1131496>.
Share your thoughts on this Virtue's quote with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In