The Forbidden Kingdom2008

Jason Tripitikas:
How long as he been imprisoned?

Lu Yan:
Five hundred years, give or take a few decades.

Jason:
So how do I get home?

Lu Yan:
You must return the staff you Five Elements Mountain, you must free the Monkey King!

Jason:
I can't free the Monkey King. I gotta get home

Lu Yan:
(ignoring Jason for the moment) Innkeeper, more wine!

Jason:
Geez, don't you think you had one too many?

Lu Yan:
Wine is my inspiration. In some parts, I'm known as a poet. Gan bei. (Mandarin for 'cheers')

[innkeeper arrives with the bill]

Lu Yan:
In other parts, I'm known as a beggar. [gently moves the innkeeper towards Jason for him to pay]