A Few Good Men1992

Kaffee:
Colonel, I'll just need a copy of Santiago's transfer order.

Jessup:
What's that?

Kaffee:
Santiago's transfer order. You guys have paperwork on that kind of thing, I just need it for the file.

Jessup:
For the file...

Kaffee:
Yeah.

Jessup:
[pause] Of course you can have a copy of the transfer order. For the file. I'm here to help anyway I can.

Kaffee:
Thank you.

Jessup:
You believe that, don't you? Danny? That I'm here to help in anyway I can?

Kaffee:
Of course.

Jessup:
The Corporal will take you by Personnel on your way back to the flight line and you can have all the transfer orders you want.

Kaffee:
[to Weinberg & Galloway] Let's go.

Jessup:
But you have to ask me nicely.

Kaffee:
I beg your pardon?

Jessup:
You have to ask yourself. You see, Danny, I can deal with the bullets and the bombs and the blood, ask around. I don't want money and I don't want medals. What I do want is for you to stand there in your faggoty white uniform and extend me some f***ing courtesy! You gotta ask me nicely.

[a beat, as Kaffee swallows his disbelief]

Kaffee:
Colonel Jessup, if it's not too much trouble, I'd like a copy of the transfer order, sir.

Jessup:
[politely, and with a triumphant smile] No problem.