The Secret in Their Eyes2009

Espósito:
Watch out, because there's a thousand different a**holes. There's the quiet, peaceful a**hole, who knows he's an a**hole, and doesn't f*** with nobody so nobody tries to f*** with him. He goes his own way without breaking anybody's balls.

Police passing:
"How do you do, Inspector?

Inspector Báez:
We were just talking about you.

Espósito:
And there's the a**hole who thinks he's a genius. He keeps f***ing things up, and you have to trail him, getting the sh*t straight. Well, of that kind of a**holes I happen to have two instead of one: The judge and my colleague from the 18th, that I'm still not sure if he's an a**hole, a son of a b*tch or a combination of both.