Kung Fu Panda2008

(Trying to get to his room without waking anyone, Po tiptoes through the hallway, only to trip and walk into Crane's room)

Po:
Hi, you're, uh, you're up.

Crane:
Am now.

Po:
I was just--some day, huh? That Kung Fu stuff is hard work, right? Ur biceps sore?

Crane:
(looks at his arms awkwardly) Uh, I've had a long and rather disappointing day. So, yeah. I should probably get to sleep now.

Po:
Yeah, yeah, yeah, of course.

Crane:
OK, thanks.

Po:
It's just-- Man, I'm such a big fan! You guys were totally amazing at the Battle of the Weeping River. Outnumbered a thousand and one, but you didn't stop. And you just--

[He tries Kung Fu, only to accidentally kick a hole in the wall, leading to Monkey's room; Po peaks into the hole to see Monkey, who is now glaring at him]

Po:
Oh, sorry about that.

Crane:
Uh, look, you don't belong here.

Po:
(sighs in disappointment) I know. I know. You're right. I don't have--I just--my whole life, I've dreamed of--

Crane:
No, no, no. I meant you don't belong here. I mean, in this room. This is my room. (softly taps his bed with his foot) Property of Crane.

Po:
Okay. Right, right. So, yeah, you wanna get to sleep and I'm keeping you up. We get big things tomorrow. All right. You are awesome. Last thing I wanna say. Bye-bye.

[He leaves, but remains outside the door, making Crane sigh in annoyance]

Crane:
Oy.

Po:
(peeks his head in) What was that?

Crane:
I didn't say anything.

Po:
Okay. All right. Good night. Sleep well.

[Po closes the door and Crane puts his foot on his head]

Po:
That seemed a bit awkward.

[Po tries to get to his room despite the creaking noise; Tigress opens her doors angrily]

Po:
Master Tigress! I didn't mean to wake you, just, uh--

Tigress:
You do not belong here.

Po:
Yeah, yeah, of course, this is your room.

Tigress:
I mean you don't belong in the Jade Palace. You're a disgrace to Kung Fu, and if you have any respect for who we are and what we do, you will be gone by morning.

[She slams her doors closed. Po, clearly hurt by her words, gropes for a response.]

Po:
[weakly] Big fan...