24: Live Another Day2014

Mark Boudreau:
What happened? You said you were gonna talk him out of it.

Audrey Boudreau:
I tried to.

Mark Boudreau:
Audrey...

Audrey Boudreau:
It's not our call, it's my father's.

Mark Boudreau:
Your father is in no condition to make that call.

Audrey Boudreau:
Well, he thinks he is, and it's your job to support him. Mark, you've got to stop making everyone's decisions for them.

Mark Boudreau:
Is that what you think I do?

Audrey Boudreau:
Yeah, you do it to me, too. It's like you keep me in this little box, like I'm some fragile keepsake. I don't know, maybe it's a habit from all the time that you spent taking care of me, but I don't need that anymore.