Agent Carter2015

Angie Martinelli:
[Covering for Peggy, she is trying to distract Sousa and Thompson and get them out of her room] I think it had something to do with her sick grandmother. [She starts crying]

Daniel Sousa:
Oh, gee. Um... [Looks frantically at Thompson for help]

Jack Thompson:
Please don't... do that.

Angie Martinelli:
She's got a grandmother who's doing poorly. And whenever I think about it, I think of my grandmother who's so supportive of my acting career. I performed for her, and she said, you belong on stage, angel. Even though I'm living hand to mouth, I just, uh... [Crying harder, she steps over to Thompson and drops her head to his chest]

Jack Thompson:
[Horrified, he pats her haltingly on the head] Please stop.

Daniel Sousa:
Could you do something here?

Miriam Fry:
[Dramatically] No. Actors wear their emotions close to the surface. I could no more stop her than I could Laurence Olivier.

Angie Martinelli:
[Looks up at Thompson with teary, vulnerable eyes] What's your grandmother's name?

Jack Thompson:
[Softened by her tears against his will, he answers softly with a small smile] Gam Gam. [as Sousa's look, he points a finger at him and warns him not to comment with a look of his own]

Daniel Sousa:
Uh, we should go... talk to some more of the neighbors. C'mon, Thompson.

Jack Thompson:
[Pats Angie's shoulder awkwardly] There, there. [Desperately cuts a hasty retreat]