Agent Carter2015

Dum-Dum Dugan:
You sure you wanna get on that plane? Commandos could always use another good fighter. We just need to come up with a nickname for you.

Peggy Carter:
Tempting, but I think it's time I put my days on the front lines behind me. Someone needs to mind the wheel back in the States. And I suppose someone needs to convince the SSR of Howard's innocence, wanker or not. I'll miss you.

Dum-Dum Dugan:
[They hug] Miss you, too, Peg. [He suddenly steps back as a thought occurs] Wait a second. Miss you. [Turns to his team] Miss Union Jack! Whaddya think, fellas? [Turns back to Carter with a big smile] Huh?

Peggy Carter:
Never speak again.

Dum-Dum Dugan:
[His smile drops away] Okay.