All in the Family1971
Archie Bunker:
[trying to get a hysterical Edith to explain what happened] Here, here, take it easy. So a man came over to the house, lookin' for a man, and he said he was the man he was lookin' for. What is that?
Edith Bunker:
He... he had a gun.
Archie Bunker:
HE HAD A GUN?
Edith Bunker:
He said... he was gonna kill me!
Archie Bunker:
DID HE?
Edith Bunker:
NO!
Archie Bunker:
[feeling foolish over his obvious gaffe] Yeah yeah, he didn't, he didn't... but what did he do?
Edith Bunker:
He... he... [she can't bring herself to say the words]
Archie Bunker:
...What, what, WHAT?
Edith Bunker:
...He... HE...
Archie Bunker:
[frustrated, but scared]... Come on, Edith, what did he WANT?
Edith Bunker:
[barely a whisper]... Me. [looks away]
Archie Bunker:
[confused] You? Well, what'd you tell him, Edith, did you...? [realizing what she means, suddenly panicked] The guy... [can't say the word, mouths it instead] RAPED [speaks again] you?
Edith Bunker:
NO... no... he tried to.
Archie Bunker:
He TRIED? W-w-w-w-what happened, what'd he do?
Edith Bunker:
[breaks down sobbing] It was awful. It was awful. I thought he was gonna kill me...
Archie Bunker:
Oh geez, Edith. Oh my God, Edith. You... you need to lie down for a little bit here. [she shakes her head "No"] Well well, maybe something hot to drink. [keeps shaking her head "No"] Somethin' cold? [keeps shaking her head "No"] Yeah, first things first, don't drink nothin. [heads for the phone]
Edith Bunker:
[hoarsely] Where are you going?
Archie Bunker:
Well, I gotta phone someone, call an ambulance, phone a doctor. [Edith keeps protesting "No", Archie is totally frustrated] "No, no, no, no"... okay, best thing is to stay offa the phone. [takes Edith hands in his] Well, geez, Edith... look, we gotta do something, Edith. I mean, if we don't phone nobody important, if we don't drink nothin' tasty, what the hell are we gonna do?
Edith Bunker:
HOLD ME!
Archie Bunker:
That's the best thing, I can do that, all right! [hugs her tight] Edith... how did you get away from the lousy bum?
Edith Bunker:
Cake... I... I... I hit him with the cake... I was baking.
Archie Bunker:
Thank god you had something heavy around. [realizing again the circumstances] Wait a minute, wait a minute... he must've been over there when I come lookin' for the punchbowl. But why didn't you say somethin'?
Edith Bunker:
He - he said he would... do somethin' to you.
Archie Bunker:
Do somethin' to me? What the hell? Was he a fruit, too?
Translation
Find a translation for this quote in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Quote of the Day Today's Quote | Archive
Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?
Citation
Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"All in the Family Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Dec. 2024. <https://www.quotes.net/mquote/669723>.
Share your thoughts on this All in the Family's quote with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In