Midsomer Murders1997

[Barnaby joins Scott in the surveillance post]

Sergeant Dan Scott:
Why are you here sir?

DCI Tom Barnaby:
It's a generational thing, Scott. I've brought you some cake... and some coffee.

Sergeant Dan Scott:
Oh.

DCI Tom Barnaby:
I thought you might have grown a tad peckish.

Sergeant Dan Scott:
Thank you sir. I'm going to try and eat it before the relief turns up. [begins to eat]

Sergeant Dan Scott:
Did Mrs. Barnaby make this?

DCI Tom Barnaby:
[in a grave tone] Oh, I wouldn't do that to you, Scott.

[Scott chuckles, and takes a big bite of cake]