My Little Pony: Friendship Is Magic2010

Twilight Sparkle:
[the girls have just discovered that their performance did not earn them their cutie marks] Congratulations, ponies! Job well done.

Apple Bloom, Scootaloo, Sweetie Belle:
[sadly] Thanks, Twilight.

Twilight Sparkle:
Hey, you don't sound too excited.

Scootaloo:
[sigh] We worked really hard and won a prize but we still don't have our cutie marks.

Sweetie Belle:
Which is the prize we really wanted.

Twilight Sparkle:
Oh, girls...

Apple Bloom:
But we think we know why.

Sweetie Belle:
Yes. We know why.

Twilight Sparkle:
Oh? Tell me. I'd love to make a special report to the Princess.

Sweetie Belle:
Well, maybe we were trying too hard?

Twilight Sparkle:
Yes? And...

Scootaloo:
And instead of forcing ourselves to do something that's not meant for us...

Twilight Sparkle:
[thinking they're going to "get" it] Yes? Yes?

Apple Bloom:
We each should be embracing our true talent!

Twilight Sparkle:
And that is...?

Apple Bloom, Scootaloo, Sweetie Belle:
Comedy! [they had won the talent show's first prize for best comedy act]