New Tricks2003

[last lines]

Brian Lane:
I'm glad you're home.

Esther Lane:
Are you?

Brian Lane:
Ah! And I'm sorry... you know, for snapping at you.

Esther Lane:
What is the matter, Brian? Why don't you just tell me? Put us both out of our misery.

Brian Lane:
Just, sit... with me, will you?

Esther Lane:
All right. [sighs] What is it?

Brian Lane:
It's a secret... But I keep gnawing away at me head. [sighs deeply] I don't think I can carry on me own.

Esther Lane:
You can share it with me then, can't you. Mmh? When you're ready.

Brian Lane:
I fee- I think I'm ready.

Esther Lane:
Well? Go on.

Brian Lane:
[long pause] It's about Jack.