Smallville2001

Chloe Sullivan:
[Oliver and Chloe have stolen another couple's reservations and had dinner] That was delicious.

Oliver Queen:
[grunts in agreement]

Hostess:
But, oh my God right? [referring to the shared joke over the stolen reservations]

Oliver Queen:
[Oliver sees the Hostess approaching and fears being "caught"] Oh.

Hostess:
Phone call from your wife, Mr. Jones. [hands Oliver a cordless telephone receiver and turns to Chloe] You want my advice? You catch a cab, and you let him take that limo back home. Alone.

Oliver Queen:
[both Chloe and Oliver are enjoying the irony of the moment immensely] I don't know. [speaks into the receiver] Hello, dear. [Chloe puts her head on the table so she doesn't burst out laughing]