Smiley's People1982
George Smiley:
[Writing to Karla] The young woman known as Alexandra Borisovna Ostrakova is your daughter. You arranged for her illegal departure from Russia by pretending she was a secret agent of the Thirteenth Directorate. You stole public money and misused the resources of your service. You caused the murders of two men, the first in England and the second in West Germany. I do not ask what you did to the wretched Oleg Kirov. Any one of these offences would be enough to ensure your death at the hands of your rivals in the Collegium. There is also the open question of what may be done with your daughter, here, now that her true identity is known. It is possible that she is curable, I am told, with the right treatment here in the West. In the East it is different, as you know. But what will happen once she is deprived of money and proper papers? She will become a perpetual and ailing exile, ferried from one public hospital to another. I do not need to imagine her solitude, or yours. I have seen her. When we met in Delhi, I urged you to come to the West. I promised you, within reason, a decent life. If you do that now, if you cooperate in your interrogation, you will be resettled in the usual way, and your daughter's future in the West will be secure. By your actions, you have disowned the system that made you. You have placed love above duty. The ground on which you once stood is cut away. You have become a citizen of no man's land. I send you my greetings.
Translation
Find a translation for this quote in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Quote of the Day Today's Quote | Archive
Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?
Citation
Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Smiley's People Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.quotes.net/mquote/854211>.
Share your thoughts on this Smiley's People's quote with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In