Star Trek: Voyager1995

[last lines]

Lieutenant Tuvok:
How may I be honest with you today?

Commander Chakotay:
I'd just like to know - from someone else who pulled the wool over my eyes - was I particularly naive? Was I not paying enough attention? What the hell was it that let all you spies get by me?

Lieutenant Tuvok:
Like all Humans, you depend on feelings and instincts to guide you; and they invariably let you down. But particularly naive - no, Commander. And I've always considered your attention span to be adequate.

Commander Chakotay:
Did you ever see anything about Seska that made you suspicious?

Lieutenant Tuvok:
No. She quite expertly pulled the wool over my eyes as well.

Commander Chakotay:
Well... that makes me feel a little better. Thanks.

Lieutenant Tuvok:
Curious.

Commander Chakotay:
What?

Lieutenant Tuvok:
That my failure, added to your own, should improve your feelings.

Commander Chakotay:
Misery loves company, Tuvok.