The Dick Van Dyke Show1961

Laura Petrie:
[angrily] I think you two ought to know something. Rob was against sending that invitation to you but I insisted, and now I'm sorry I sent it.

Millie Helper:
You're sorry ya sent it?

Laura Petrie:
You don't know how sorry I am. I think it's one of the stupidest things I've ever done.

Jerry Helper:
Then you, uh... you DO think it was a stupid thing?

Laura Petrie:
[near tears] Well, let's just say this, Jerry - I will never send you another one like it, and you can bet on that.

Jerry Helper:
You MEAN that?

Rob Petrie:
[through grit teeth] Oh-h-h, you BET she means it.

Jerry Helper:
[greatly relieved] Well, okay.

Rob Petrie:
Okay, what?

Jerry Helper:
We accept your apology.

Laura Petrie:
You accept our...?

Millie Helper:
Yes, and... we... forgive you.

Rob Petrie:
You forgive US?

Millie Helper:
[happily] You bet we do.

Jerry Helper:
Uh, well, uh, we were both being very stubborn, and I'm happy to see that you took a first step to clear the air.

Rob Petrie:
[thoroughly perplexed] Now wait a minute. Wait just a minute, Jerry. There's a misunderstanding here...

Laura Petrie:
[cautiously] There certainly is, darling, and I think it's the kind of misunderstanding we should try very hard NOT to clear up for a little while.