The Office2005

Dwight Schrute:
[playing Agent Michael Scarn in a screenplay written by Michael] "Sam, get my luggage."

Ryan Howard:
[playing Agent Michael Scarn's assistant, Samuel L. Chang, with Asian accent] "I forget it, brother."

Dwight Schrute:
"Samuel, you are such an idiot. You are the worst assistant ever and you're disgusting. Dwigt." Wait, who's Dwigt?

Pam Beesley:
[in confessional] Here's what we think happened: Michael's sidekick, who all through the movie, is this complete idiot who's causing the downfall of the United States, was originally named Dwight, but then Michael changed it to Samuel L. Chang using a search and replace. But that doesn't work on misspelled words, leaving behind one "Dwigt." And Dwight figured it out. Oops!