The Rockford Files1974
Jim Rockford:
[Jim's hustled quickly out of the police station after Angel has been grilled by Becker. Jim knows Angel has some sort of hustle going on, but doesn't know what it is. Jim just wants his car back - which the two goons had taken when they went to chase after Angel. Angel and Jim are now standing across from the police station] Angel, where is my car?
Angel Martin:
[Trying to sound reassuring, but vague] It's in the L.A. area.
Jim Rockford:
Angel!
Angel Martin:
Listen, Jimmy. You was about to make a giant mistake in there. You were going to tell that flat-foot to go looking for your car, and I couldn't let you do that. For your own good, I couldn't.
Jim Rockford:
Why?
Angel Martin:
[Angel looks nervously around] because there's $30,000 cash hidden in the left front door handle.
Jim Rockford:
[At a momentary loss for words] Where did it come from?
Angel Martin:
I put it there. Listen, Jimmy I can't tell you how bad this police section is affecting me. I'm getting a bad case of the Fifth Amendment. Now let's get out of here and I'll tell it so much better. A whole lot better. [Angel darts to the truck's passenger door, as Jim - mouths 'thirty thousand' - walks towards the driver's side]
Translation
Find a translation for this quote in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Quote of the Day Today's Quote | Archive
Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?
Citation
Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Rockford Files Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.quotes.net/mquote/919855>.
Share your thoughts on this The Rockford Files's quote with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In