A New Leaf

A New Leaf1971

Stars: Walter Matthau, Elaine May, Jack Weston, George Rose
Genre: Comedy, Romance
Rating: G
Runtime: 102 minutes

A New Leaf or New Leaf may refer to: "A New Leaf" (short story), by F. Scott Fitzgerald A New Leaf (film), a 1971 film A New Leaf (TV series), a 2014 South Korean television series "New Leaf" (SpongeBob SquarePants), an episode of SpongeBob SquareP… more »



[During Henry's "surprise homecoming party", Henrietta's servants shower him with gifts]

Henry Graham:
I would like to say a word, please, Mrs. Traggert. There's something about you that puzzles me.

Henry Graham:
Mmm-hmm.

Henry Graham:
Why do you continue on in the arduous position of housekeeper when by investing wisely you could have your own little townhouse in Sutton Place? [the servants laughs; John blows on his harmonica] And a guarantee income for life?

Mrs. Traggert:
Oh! [the servants laughs again]

Henry Graham:
Surely after having successfully managed to pad the household accounts to the tune of 35,000 tax-free dollars per year for the past five years, you must've salted something away.

Mrs. Traggert:
Have I ever! [laughs]

Henry Graham:
I'm not including, of course, the token salary of $800 per week...

Mrs. Traggert:
[corrects Henry] Four hundred. Four, four.

Henry Graham:
[ignores the correction] $800 a week you receive as mad money.

Mrs. Traggert:
Ah, is it mad. [the servants laughs once again] Ha-ha-ha! Ooh, is it mad!

Henry Graham:
Mrs. Traggert, you're fired.

[the laughter stops abruptly]

Mrs. Traggert:
[shocked] I don't unders- I don't know what that means.

Henry Graham:
That means that you are a thief, Mrs. Traggert.

Mrs. Traggert:
On what grounds are you making this accusation?

Henry Graham:
I am calling you a thief on the basis of the household accounts which you very sensibly hid under your mattress.

Mrs. Traggert:
Well, listen, Mr. Graham, could I speak to you for just one little minute, please?

Henry Graham:
[looks at his watch] The time is now seven minutes past 9:00. If you are not out of this house by 10:00, I will call the police. Shall we synchronize our watches, or would you rather go for broke?

Mrs. Traggert:
[stammers] Uh, uh, you wouldn't-um, you wouldn't like to hear my side of the story? [Henry picks up the telephone receiver, then starts to call the N.Y.P.D] [in anger] All right, All right! I'm leaving!

0.0 / 0 votes
660

Share your thoughts on this A New Leaf's quote with the community:

0 Comments

    Translation

    Find a translation for this quote in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Quote of the Day Today's Quote | Archive

    Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?

    Please enter your email address:

    Citation

    Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "A New Leaf Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2025. Web. 27 Feb. 2025. <https://www.quotes.net/mquote/966419>.

    Know another quote from A New Leaf?

    Don't let people miss on a great quote from the "A New Leaf" movie - add it here!

    Quiz

    Are you a quotes master?

    »
    Who said: "Let us not seek the Republican answer or the Democratic answer, but the right answer. Let us not seek to fix the blame for the past. Let us accept our own responsibility for the future."?
    A John F. Kennedy
    B Lyndon B. Johnson
    C Gerald Ford
    D Jimmy Carter