Breaking Bad, Season 5

Skyler:
Hank, I... I... I think maybe... maybe I need a lawyer.

Hank:
What? No, no, no, no, you don't.

Skyler:
I- I think maybe I do.

Hank:
Skyler, understand, I am here to help you. But to do that, I need your help. We start bringing in lawyers and they start putting up roadblocks where they don't need to be, and my ability to control the situation diminishes.

Skyler:
Just for my own protection. It just, you know, it seems to make sense that I should have someone to talk to.

Hank:
Skyler, I am your- your biggest advocate here, and I'm telling you, for your own good, you need to get out ahead of this thing. I mean, you start - you know - getting defensive, I- I'm not saying it's right, but I'll tell you it's a fact. The D.A. will look at you differently.

Skyler:
But you don't know that.

Hank:
Skyler, yes, I-I do. I've been around long enough to know. It's in your best interest to get out there and show the world you have nothing to hide. Look, no one in the world is more important to me than your sister. So believe me when I tell you that your best interest and mine are the same.

Skyler:
But Hank, you telling me not to talk to a lawyer doesn't sound like that at all. It sounds like what you want... what you want is to get Walt at all costs.

Hank:
Okay. Okay. Let's just slow down. Slow down. You can. You can talk to a lawyer later. But right now, what we need to do, we need to go get the kids, we need to bring them to my house where they are safe. And then we need to help each other put this animal away, okay?

[Hank gets up from the table.]

Hank:
Come on.

Skyler:
Hank.

Hank:
No, come on. Let's go to the house and we'll deal with it there. Come on.

Skyler:
Am I under arrest?

Hank:
What?

Skyler:
Am I under arrest?

[Hank sits back down.]

Hank:
Skyler. I-I- You're not thinking straight about this. You have to listen to me. I-Skyler...

[Skyler gets up from the table. Hank also gets up and grabs her arm.]

Hank:
Skyler, Skyler, Skyler-

Skyler:
Am I under arrest?

Hank:
No. No. No.

Skyler:
Am I under arrest?!

Hank:
No. Sky- Shhh!

Skyler:
Am I under arrest?! HANK, ARE YOU ARRESTING ME?

Hank:
Sky-

Skyler:
AM I UNDER ARREST?!

[Skyler violently shakes off Hank's grab and leaves the restaurant.]