Castle, Season 3

Castle:
Do you know what these bodies are? A sign.

Beckett:
A sign?

Castle:
A sign. A sign from the universe telling us we need to solve this case together. You don't wanna let the universe down, do you?

Beckett:
You're not gonna go away no matter what I do, are you?

Castle:
I respect the universe.

Beckett:
Okay, fine. I will let you join me on this one case as long as you promise to do what I say, when I say it, and not to do any investigating on your own.

Castle:
I promise. You won't regret this.

Beckett:
I already do.

Castle:
Starting now.