Castle, Season 4

Lanie:
Don't think you were saved by the bell, Kate Beckett. As your friend, I'm not gonna let this drop.

Kate:
So, what? You think I should tell him how I feel?

Lanie:
Yes. You hunt murderers for a living, you can do this.

Kate:
Okay. Okay. I just, I have to find the right time.

Lanie:
No time like the present.

(Castle drives up in his Ferrari with a blonde in the passenger seat.)

Lanie:
What the? On second thought, maybe you should wait a bit. What's that? Ryan's calling, I gotta go.