Chuck, Season 5

Chuck:
What did we talk about at the restaurant? What did we talk about? Are you using this? [Draws heart shape on Casey's chest] I think you owe it to our client! Listen to her signals, what is it she's really telling you?

Casey:
You think I need to be more sensitive. Be more in tune with my girlfriend's emotions. You're one to talk.

Chuck:
What's that suppose to mean?

Casey:
Means you've got your head so far up your new care manifesto, you haven't realized your own wife thinks she's pregnant, and is hiding it from you.

Chuck:
What? Are you crazy? There's no way...there's no way she could be pregnant. I would have to be the most clueless, insensitive, uncaring.....

Sarah:
Arr, Chuck!