CSI: Crime Scene Investigation, Season 7

Hodges:
Four crime scene miniatures. Four murder victims. And one diabolical killer with an obsessive streak who still remains at large. I don't know if any of you have noticed how distracted Grissom's been lately, but it's these keeping him up at night.

Archie:
You know the combination?

Hodges:
Of course. Grissom could use some fresh eyes on the case and that's why I've asked you here. Obviously, this could be perceived as insulting to the CSIs who formerly worked the case, so secrecy is of the utmost importance. Double down low.

Mandy:
[in a British accent] Oh James, it's Monnypenny. M needs you back at HQ.

Archie:
Shoe phone was get smart, girl.

Mandy:
Oh, that's right.

Henry:
Ninety-nine was so hot.

Archie:
Yeah.

Hodges:
Four people are dead, the killer's still out there, and you're mocking?

Mandy:
We're mocking you.

Hodges:
You in or out?

Henry:
I don't really know anything about these cases.

Hodges:
We'll review.

Henry:
I don't know, I have a lot of work to do.

Hodges:
And by work, you mean IMing your Icelandic penpal who thinks that you look like Warrick Brown, because that's the picture you posted.

Henry:
How?

Hodges:
I just know. Archie? In?

Archie:
What the hell? But I gotta leave early. I've got a surfing trip in Santa Barbra this weekend.

Hodges:
Miss Mockery?

Mandy:
Well, we can't leave the lab. We can't talk to suspects. What exactly does Grissom want us to do?

Hodges:
It's not always what you look at that matters, it's what you see.

Henry:
That's Thoreau.

Hodges:
Oh, is it?

Archie:
Okay, professor, and your point would be?

Hodges:
The answers lie in these. We're lab techs. We think differently than field guys. They deal with people, we deal with things. Maybe we can't find the killer, but I think we can find the thing that links all four murders. This is an opportunity. We have one shift to show Grissom what we're made of. Tonight we could be heroes.

Mandy:
All right, all right. I'm in.

Hodges:
It's time to think outside the box.