Hawaii Five-0, Season 4

[Wo Fat has been recaptured and now tasked for transport to a Supermax prison in the States. McGarrett talks to him one more time]

Wo Fat:
Coach is even worse than I imagined.

Steve McGarrett:
Why don't you cut the crap? I just saved your life. Now, tell me, why did my mother come and visit you in prison?

Wo Fat:
She came to apologize.

McGarrett:
Apologize for what?

Wo Fat:
For killing my father.

McGarrett:
You killed her husband-- my father-- and then you hunted her for 20 years. Why would my mother ever apologize to you?

Wo Fat:
That is a question only she can answer.

McGarrett:
I was afraid you were going to say that.

Wo Fat:
[calls out McGarrett as he leaves] What are you doing, Steve? What do you think you're going to find? The truth? You don't want to know the truth!