How I Met Your Mother, Season 8

[Robin has confronted Barney on bailing over dinner with his mom]

Robin:
I just tore your mom away from a living version of a Nick Nolte mugshot and put her in a cab home. Thank you for abandoning me on what has been one of the worst nights of my life.

Quinn:
[approaches Barney] So it's my usual fee, plus I always charge an extra hundred for girl-on-clown action.

Robin:
What the hell is she doing here?

Barney:
Robin I swear, nothing happened.

Ralph Macchio:
That means it's just hand stuff.

Barney:
[tries to break up Robin and Quinn] Stop, stop, stop!

Robin:
Sorry. Barney, this is unforgivable. [takes off and throws ring back at him] It's over. [leaves]

Quinn:
[picks up ring] You know, I never got to do that. [throws ring at him and leaves]