Law & Order, Season 2

Judge Torledsky:
Docket #51423. The People vs. Marian Borland and Randall Borland. The charge is murder in the se-- What's happening? Didn't I already see this case on my docket?

Robinette:
People's motion charges against a previous defendant were dismissed, your honor. The People regret their error.

Judge Torledsky:
Regret? We're talking about murder, Mr. Robinette. You oughta publish an apology in The Times. How do the defendants plead?

Marian:
Not guilty.

Randy:
Not guilty.

Judge Torledsky:
I'll hear a few spirited words on the subject of bail. [to the defense attorney] Leonard, it's nice to see you. Please be brief.

Leonard:
Thank you, Judge. Nice to see you, too. My clients are not a flight risk. They're bound to the community, and any high bail would be a hardship.

Judge Torledsky:
Mr. Robinette?

Robinette:
The People request $50,000 on each defendant. Flight is not an issue, but the severity of the crime...

Judge Torledsky:
Go no further. When you're right, you're right. And, Leonard, he's right. This is murder-2. 50,000 each defendant. [bangs gavel] Next.