Life on Mars, Series 2

Sam Tyler:
Does that actually help?

[Gene offers Sam the flask, to which Sam takes a swig of the drink]

Sam Tyler:
Y'know I might know how to cheer him up.

[Cut to a nurse walking from the hospital beds and another nurse travelling to see the disturbance in one of the hospital beds. She finds Sam sitting in a chair smoking, reading a newspaper and Gene lying on the bed next to Ravi, drinking]

Nurse:
Keep it down or I'll call the police.

[Sam and Gene laugh and Ravi wakes up, sighs and goes back to sleep, as Sam and Gene continue laughing]