Mad Men, Season Six
[Don has a crisis of conscience in the middle of a pitch to Hershey's]
Don:
I'm sorry... I have to say this, because I don't know if I'll ever see you again.
Hershey's executive:
What?
Don:
I was an orphan. I grew up in Pennsylvania, in a whorehouse. I read about Milton Hershey and his school in Torn Up Magazine, or some other crap the girls left by the toilet, and I read that some orphans had a different life there. I could picture it. I dreamed of it - being wanted. Because the woman who was forced to raise me would look at me every day like she wished I would disappear. The closest I got to being wanted was with a girl who made me go through her johns' pockets while they screwed. If I collected more than a dollar, she'd buy me Hershey bar, and I would eat it alone in my room with great ceremony. [choking up] Feeling like a normal kid. It said "sweet" on the package. It was the only sweet thing in my life.
Hershey's executive:
[aghast] You want to advertise that?
Don:
If I had my way, you would never advertise. You shouldn't have someone like me telling that boy what a Hershey bar is. He already knows.
Translation
Find a translation for this quote in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Mad Men, Season Six Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2024. Web. 15 Nov. 2024. <https://www.quotes.net/show-quote/49268>.
Share your thoughts on Mad Men, Season Six's quote with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In