The Mentalist, Season 5

Kirkland:
Agent Lis-bon.

Lisbon:
It's Lisbon.

Kirkland:
Lisbon. Pardon me. Bob Kirkland, Homeland Security. We don't know each other, but we need to talk.

Lisbon:
How can I help you Mister Kirkland?

Kirkland:
Call me Bob.

Lisbon:
Okay. What is it?

Kirkland:
Volker. You need to stop worrying about him, okay?

Lisbon:
"Stop worrying about him", what is that supposed to mean?

Kirkland:
I'm telling you off the records, but it's being taken care of. Trust me. You should take a step back.

Lisbon:
So you can take credit for the arrest? Not a chance.

Kirkland:
No. No, it's not like that. But Volker is... a very powerful man. Agent. He contribuited to a lot of campaigns.

Lisbon:
Is that supposed to scare me?

Kirkland:
No. You just need to watch your step. Can I buy you a cup of coffee sometime?

Lisbon:
...Sure.