Monk, Season 5
[Monk is looking around the Buchanans' garage]
Mechanic:
[spots Monk] Can I help you? What the hell are you doing?
Monk:
Sorry. I…
Mechanic:
Are you here for the job interview?
Monk:
[improvising] Yes. The interview. Exactly.
Mechanic:
Follow me. He's been waiting for you.
[Cuts to Monk in the living room. Paul Buchanan comes in with a shotgun]
Paul Buchanan:
Sorry for the delay. [shows shotgun] This is in case the interview doesn't go well. Just joking; I was just doing a little hunting. [sets his shotgun down and pours himself a drink] All right, so you're here from the agency. Where's your resume?
Monk:
I... lost it.
Paul Buchanan:
You lost your resume? Well that doesn't bode well, does it? What's your name?
Monk:
Adrian....
Paul Buchanan:
Adrian? [Monk notices a copy of the book Moby-Dick by Herman Melville lying on a table]
Monk:
Melville. Adrian Melville. [Paul notices the cleanliness of the room]
Paul Buchanan:
What's with this place? I had friends over last night; the place was a mess.
Monk:
While I was waiting, I sort of tidied up.
Paul Buchanan:
I'm impressed. Very well done, Adrian Melville.
Monk:
Thank you.
Paul Buchanan:
Did you do this? [Points to a finished jigsaw puzzle of a city skyline with a rainbow over it on another table]
Monk:
Yes, sorry, I couldn't help myself.
Paul Buchanan:
What, in 20 minutes? I've been working on this puzzle for a month!
Monk:
Sorry, I'll mess it up again. I think I remember exactly how… [reaches forward, trying to restore the puzzle to the wya he found it]
Paul Buchanan:
No, no, no, no, no! I've got a couple of stepsisters who think I never finish anything. Well, come on. Sit down. [they sit down in two adjacent chairs] Tell me, Melville. Who have you worked for? Anybody I know?
Monk:
Mmm…I don't think so. Leland Stottlemeyer of the San Francisco.... Stottlemeyers. Randy Disher. Dr. Charles Kroger....
Paul Buchanan:
No, I don't know them.
Monk:
And Natalie Teeger.
Paul Buchanan:
Natalie? Really? She grew up right down the street. I went to school with her when she was still Natalie Davenport. She had a big crush on me. Wouldn't leave me alone.
Monk:
Is that right?
Paul Buchanan:
How does she look? Does she still have that tattoo? [Monk stands up, shocked]
Monk:
She has a tattoo?
Paul Buchanan:
Well, I guess you wouldn't have seen it. Not where she put it. [gets up] Look, I'm having a big luncheon on Sunday. A bunch of the old fossils from the family foundation. Do you think Natalie would show up? It'd make the afternoon a lot better.
Monk:
I don't think… [Paul gives him a "yes or no?" look] Maybe.
Paul Buchanan:
Well, Adrian Melville, I go with my gut. And my gut likes what it sees. If Natalie Teeger recommends you, that's good enough for me. Congratulations. You're my new butler.
Monk:
I'm your butler?
Paul Buchanan:
Yeah. Come on. I'll show you around. Your room's upstairs. Grab that drink. [Monk grabs the tray off the table]
Translation
Find a translation for this quote in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Monk, Season 5 Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2024. Web. 15 Nov. 2024. <https://www.quotes.net/show-quote/53665>.
Share your thoughts on Monk, Season 5's quote with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In