The Nanny, Season 2

C. C.:
Niles, pour me some more tea.

[She places her empty mug on the counter. Niles ignores her and continues chopping vegetables]

C.C.:
I want some more tea, Niles. [Niles continues to ignore her.] You are a butler, now buttle!

[Maxwell enters the kitchen. C.C. doesn't notice, but Niles does.]

Niles:
Would you like some tea, Miss Babcock?

C.C.:
You know damn well I want some more tea, you imbecile, now pour!!

Mr. Sheffield:
C.C.!

C.C.:
Maxwell!

Mr. Sheffield:
Don't speak to Niles like that; poor man isn't a mind-reader!

C.C.:
But... But, Maxwell-!

Niles:
[pitifully] Oh, it's alright, sir. Perhaps my hearing isn't what it once was. Forgive me.