NCIS, Season 3

Tony:
Is that man lotion working for you Probie?

McGee:
Didn't shave today. Trying a new look.

Tony:
When you say "today", you mean the last couple of minutes or... [examines McGee's face]

McGee:
Abby seems to like it.

Tony:
Like what?

Ziva:
Looks nice, McGee. It's very manly.

Tony:
May I? [touches McGee's chin]

[Tony doesn't notice Gibbs has walked into the squad room]

Gibbs:
DiNozzo.

Tony:
[realizes Gibbs is behind him] Hey Boss.

Gibbs:
Why are you touching his face?

Tony:
[continues feeling McGee's chin] I don't know, it feels good though. It's like a bunny rabbit.

[Gibbs gives Tony a head-slap]

Gibbs:
Don't!

[...]

Gibbs:
McGee, you're trying too hard. [hands him a bottle of shaving cream]