NCIS, Season 3

Cesar Bernal:
[To McGee] You've been watching too many cop shows. Know that?

McGee:
Yeah, well you've been watching too many... gang... person shows.

(from observation)

Tony:
I don't think Probie's watches enough cop shows.

Ziva:
McGee is a capable interrogator. He can be quite intimidating when he wants to be.

Cesar Bernal:
You can't keep me in here like this!

McGee:
[glares at Bernal] No, actually, I can. You see, La Vida Mala has suspected ties to al-Qaeda. So all I have to do is say the word "terrorist" and I can keep you in this room until you grow old and die.

(from observation)

Tony:
That... actually was intimidating.