NCIS, Season 5

[Inside Director Jenny Shepard's office]

Mann:
We have a little issue.

Jenny:
We?

Mann:
You want to tell her, Agent Gibbs?

Gibbs:
[mutters] No hard predicament.

Jenny:
Is this issue going to involve lawyers?

Mann:
It already did. [Gibbs looks away uncomfortably] It's his ex-wife. She's a material witness.

Jenny:
And which ex would that be?

Gibbs:
Stephanie.

Jenny:
What number is she again? Second?

Gibbs:
Third.

Jenny:
All right. You lived a year with her for a while in Frankfurt

Gibbs:
Moscow.

Jenny:
Two years?

Gibbs:
One.

Jenny:
Well, it's hard to live in Moscow. With anyone. [to Mann] Do you think he should "divorce" himself from this case, Colonel Mann?

Mann:
No, no. No, ma'am, no.

Jenny:
Nor do I. I don't see a problem if you conduct the interview. [to Gibbs] Do you have a problem with Colonel Mann interviewing your ex-wife Agent Gibbs?

Gibbs:
[sarcastically] Do I have a choice?

Mann & Jenny:
No.