Neon Genesis Evangelion

Neon Genesis Evangelion (新世紀エヴァンゲリオン) is a 1995 anime series produced by Studio Gainax and directed by Hideaki Anno. It spawned a manga series, two movies, Evangelion: Death and Rebirth, and The End of Evangelion, and several video games, among othe… more »

Ritsuko Akagi:
How's it going? Are you getting along with him?

Misato Katsuragi:
Him? Oh, Shinji. Well, it's been two weeks since he started and he doesn't seemed to have changed. No one ever calls him.

Ritsuko Akagi:
Calls him where?

Misato Katsuragi:
Well, since I figured he'd be needing one I gave him a cellular phone. I don't think he's ever used it though… or received any calls. I'm not sure but I don't think he has any friends.

Ritsuko Akagi:
Well I would guess that Shinji isn't exactly the sort of person who makes friends easily.

Misato Katsuragi:
Mmmhhmmm.

Ritsuko Akagi:
Do you know the fable "The Hedgehog's Dilemma?"

Misato Katsuragi:
Hedgehog? You mean those animals with the spiny hair?

Ritsuko Akagi:
Even though a hedgehog may want to become close with another hedgehog. The closer they get the more they injure each other with their spines.

Misato Katsuragi:
Hmm.

Ritsuko Akagi:
It's the same with some humans. The reason he seems so withdrawn is because he's afraid of being hurt.

Misato Katsuragi:
Well, he's… just… going to have to learn… someday…. That part of growing up means finding a way to interact with others while distancing pain.

4.2 / 5 votes
4,521

Translation

Find a translation for this quote in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Share your thoughts on Neon Genesis Evangelion's quote with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Neon Genesis Evangelion Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.quotes.net/show-quote/59881>.

    Know another quote from Neon Genesis Evangelion?

    Don't let people miss on a great quote from the "Neon Genesis Evangelion" movie - add it here!

    Quiz

    Are you a quotes master?

    »
    Name the film "I've seen seambeams glittering in the darkness near Tannhauser Gate"
    A Bladerunner
    B The Abyss
    C All Quiet on the Western Front
    D The Big Blue