Arrow, Season 2

Sara:
You don't know, Laurel, about me. About who I am, and who I've become.

Laurel:
I know you're a hero.

Sara:
I'm not a hero... Laurel. I'm the furthest thing from it. I am "Ta-er al-Sahfer." That was my new name. Because of the woman that I was, the girl that I was, is gone.

Laurel:
I'm not going to pretend that I've been through anything that you have. But one thing that I've learned in the past year is that these things... they don't break us. They make us who we are.

Sara:
And what I am... is irredeemable.

Laurel:
What was that word you said before?

Sara:
Ta-er al-Sahfer.

Laurel:
What does that mean?

Sara:
It means "The Canary".

Laurel:
If you're so far gone and so irredeemable... then why would they know you by such a beautiful name?